Hofbieber. Seit 1992 kommen Magda und Hans Both aus Nepfen in den Gasthof “Kiesbergquelle” zur Familie Nüdling, um Urlaub zu machen – und das drei bis vier Mal jährlich! Hans Both ist gebürtiger Rhöner und lebt seit 57 Jahren in Nepfen. Der Kontakt zum Gasthof „Kiesbergquelle“ kam durch seinen Bruder zustande, der ihn im Herbst 1992 zu einem Familienessen eingeladen hatte. Aus diesem Grund übernachteten die Boths in der „Kiesbergquelle“, wo es ihnen auf Anhieb sehr gut gefallen hat. Neben den gemütlich ausgestatteten Zimmern gefällt den treuen Urlaubsgästen besonders die familiäre und nette Atmosphäre sowie die hervorragende Küche des Hauses.
Lea Krompholz von der Tourist-Information Hofbieber bedankte sich bei den Gästen und würdigte die Treue zu ihren Gastgebern mit der Überreichung eines Wappenkruges der Gemeinde Hofbieber, einer Hofbieber-Tasche und einer Urkunde. Es sei von besonderer Bedeutung, wenn eine solch herzliche Verbindung zwischen Gast und Gastgeber bestehe. Der Chef des Gasthofes, Volker Nüdling, überreichte Frau Both als äußeres Zeichen der Dankbarkeit einen bunten Blumenstrauß. Zudem erhielt das Ehepaar einen Übernachtungsgutschein und eine Einladung zum Gala Dinner im Gasthof.
Die Treue und tiefe Verbundenheit der Eheleute Both zur Familie Nüdling hatte ihren Ursprung schon vor Generationen, als die Väter von Hans Both und Volker Nüdling gemeinsam die Schule besuchten. Noch heute veranstaltet die Großfamilie Both viele Familienfeste im Gasthof “Kiesbergquelle”, wo es sich – nach eigener Aussage – hervorragend feiern lässt. Die Verbindung seit über 20 Jahren besteht also nicht nur über die regelmäßigen Urlaube – mittlerweile zählen Hans und Magda Both ca. 80 Aufenthalte -, Volker Nüdling besuchte die Eheleute auch schon im Siegerland.