{"id":93009,"date":"2011-11-24T00:12:32","date_gmt":"2011-11-24T00:12:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fuldaer-nachrichten.de\/?p=93009"},"modified":"2011-11-23T14:09:56","modified_gmt":"2011-11-23T14:09:56","slug":"azubis-aus-frankreich-zu-gast-bei-baumgarten-in-weyhers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/?p=93009","title":{"rendered":"Azubis aus Frankreich zu Gast bei Baumgarten in Weyhers"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.fuldaer-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/111123_Azubis.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-93010\" title=\"111123_Azubis\" src=\"http:\/\/www.fuldaer-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/111123_Azubis-265x124.jpg\" alt=\"\" width=\"265\" height=\"124\" srcset=\"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/111123_Azubis-265x124.jpg 265w, https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/111123_Azubis.jpg 592w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a>Weyhers (mw). 16 franz\u00f6sische Auszubildende des Zimmerhandwerks schnuppern drei Wochen lang in hessischen Fachbetrieben, darunter auch im Unternehmen Baumgarten in Weyhers. Die jungen G\u00e4ste werden w\u00e4hrend ihres Aufenthaltes in Deutschland in verschiedenen Zimmereien eingesetzt, um einen Einblick in die deutsche Arbeits- und Ausbildungsweise zu erlangen. Auch das Unternehmen Baumgarten stellt einen Praktikumsplatz zur Verf\u00fcgung.<!--more--><\/p>\n<p>Im Rahmen dieses Projektes des Bundesbildungszentrums des Zimmerer- und Ausbaugewerbes besuchten die franz\u00f6sischen Azubis im zweiten Lehrjahr zusammen mit ihrem Betreuer, Zimmermeister Otto Blumenstein, das Unternehmen Baumgarten. Bei einem Rundgang erkl\u00e4rten die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Volker und Otto Baumgarten den t\u00e4glichen Arbeitsablauf und die Arbeitsweise des Betriebes. F\u00fcr eine reibungslose sprachliche Verst\u00e4ndigung sorgten Kathrin Hummel und der franz\u00f6sische Zimmermeister Yann Genevois. Um au\u00dferhalb des Beruflebens Land und Leute kennen zu lernen, unternehmen die Jugendlichen Ausfl\u00fcge zum Erlebnisbergwerk Merkers und nach Point Alpha.<\/p>\n<p>Weitere soziale Kontakte werden in den Familien der deutschen Auszubildenden gekn\u00fcpft, in denen die angehenden franz\u00f6sischen Zimmerer unterkommen. Ein Gegenbesuch ist bereits geplant, die deutschen Azubis werden nach Frankreich reisen und dort in Unternehmen der franz\u00f6sischen Gesellenvereinigung Compagnons du Devoir arbeiten.<\/p>\n<p>BU: von links: 3. Reihe, 2. Von links Otto Blumenstein ( Zimmermeister), 3. Von links Bernd Gro\u00df (deutscher Ausbilder), 2. Reihe, Volker Baumgarten, Sandra Scheuermann (Sekret\u00e4rin des Bundesbildungszentrum des Zimmerer- und Ausbaugewerbes), 1.Reihe, Kathrin Hummel (Begleiterin)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt\"><p>Weyhers (mw). 16 franz\u00f6sische Auszubildende des Zimmerhandwerks schnuppern drei Wochen lang in hessischen Fachbetrieben, darunter auch im Unternehmen Baumgarten in Weyhers. Die jungen G\u00e4ste werden w\u00e4hrend ihres Aufenthaltes in Deutschland in verschiedenen Zimmereien eingesetzt, um einen Einblick in die deutsche Arbeits- und Ausbildungsweise zu erlangen. Auch das Unternehmen Baumgarten stellt einen Praktikumsplatz zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,53],"tags":[],"class_list":["post-93009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-startseite","category-bildung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93009\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}