{"id":92105,"date":"2011-10-31T00:10:12","date_gmt":"2011-10-31T00:10:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fuldaer-nachrichten.de\/?p=92105"},"modified":"2011-10-31T08:04:21","modified_gmt":"2011-10-31T08:04:21","slug":"kanada-und-die-rhon-in-gemeinsamer-broschure-vereint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/?p=92105","title":{"rendered":"Kanada und die Rh\u00f6n in gemeinsamer Brosch\u00fcre vereint"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Kaltensundheim. <\/strong>Die Partnerschaft zwischen dem Biosph\u00e4renreservat Rh\u00f6n und drei Biosph\u00e4renreservaten in Kanada existiert nicht nur auf dem Papier. Und so hatte jetzt auch Andrew Hawrysh, der stellvertretende Chef des Biosph\u00e4renreservats Redberry Lake in der kanadischen Provinz Saskatchewan, einen Zwischenstopp in der Rh\u00f6n eingelegt. Er, der seine famili\u00e4ren Wurzeln in der Ukraine hat, befand sich mit seiner Familie auf dem R\u00fcckweg von den Ferien in der osteurop\u00e4ischen Heimat seiner Vorfahren. Auf Einladung von Karl-Friedrich Abe, dem Leiter der Th\u00fcringer Verwaltung des Biosph\u00e4renreservates, machte man so eine Zwischenlandung in Frankfurt am Main. Von hier aus ging es in die th\u00fcringische Rh\u00f6n. \u201eWas uns\u00c2\u00a0 verbindet geht also schon \u00fcber\u00c2\u00a0 dienstliche Beziehungen hinaus\u201c, sagte Abe w\u00e4hrend des Abschiedsessens in Kaltensundheim im Gasthof \u00c2\u00a0\u201eZur guten Quelle\u201c.<\/p>\n

Viel hatten die G\u00e4ste in den drei Tagen zuvor gesehen – von der Wartburg \u00fcber Point Alpha bis hin zum Keltendorf. Auf besonderes Interesse stie\u00dfen auch ein Besuch des Gr\u00fcnen Marktes in der Dermbacher Agrargenossenschaft und die F\u00fchrung durch das Unternehmen. Schlie\u00dflich ist Andrew Hawrysh selbst Farmer und verfolgte so aufmerksam, wie die Philosophie der Direktvermarktung in dem Rh\u00f6ner Betrieb umgesetzt wird.<\/p>\n

Zum Abschlussabend gab es dann auch noch eine Premiere. Druckfrisch wurde eine gemeinsame Brosch\u00fcre vorgestellt, in der sich die drei kanadischen Biosph\u00e4renreservate und auch die Rh\u00f6n pr\u00e4sentieren – ein gemeinschaftliches Projekt der vier Partner. Und so erschien das Heft auch in drei Sprachen: Deutsch, Englisch und Franz\u00f6sisch. \u201eVor allem deshalb war dies eine besondere Herausforderung\u201c, so Abe. Dabei wurde auch augezeigt, dass man Teil eines weltumspannenden Netzwerkes ist. Es geht in dem Heft um Modellprojekte, Erfahrungen und das Neugierig-Machen auf die einzelnen Regionen. F\u00fcr Andrew Hawrysh ein wichtiges Material, um die lokale Bev\u00f6lkerung in Kanada zu informieren. \u201eDie Leute wissen recht wenig \u00fcber das Biosph\u00e4renreservat\u201c, sagte er.<\/p>\n

CDU-Landtagsabgeordneter Michael Heym machte deutlich, dass man stolz sein k\u00f6nne auf eine derartige Zusammenarbeit. Der Name Kanada an sich stehe schon f\u00fcr Natur. \u201eUnd insofern ist es bemerkenswert, dass wir mit den dortigen Biosph\u00e4renreservaten in einer Liga spielen. Mit dem Anliegen, die Kontakte nach \u00dcbersee weiter mit Leben zu erf\u00fcllen, stie\u00df man auch im Th\u00fcringer Umweltministerium auf offene Ohren. F\u00fcr die Herausgabe der Brosch\u00fcre gab es finanzielle Unterst\u00fctzung. \u201eEs spricht f\u00fcr die ausgezeichnete\u00c2\u00a0 Zusammenarbeit, wenn sogar eine Privatreise genutzt wird, um diese zu vertiefen\u201c, sagte Ministeriums-Pressesprecher Andreas Maruschke. Die Publikation in drei Sprachen, die in einer Auflage von 5 000 St\u00fcck erschien, werde viele Menschen erreichen.<\/p>\n

Foto: Schunck<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kaltensundheim. Die Partnerschaft zwischen dem Biosph\u00e4renreservat Rh\u00f6n und drei Biosph\u00e4renreservaten in Kanada existiert nicht nur auf dem Papier. Und so hatte jetzt auch Andrew Hawrysh, der stellvertretende Chef des Biosph\u00e4renreservats Redberry Lake in der kanadischen Provinz Saskatchewan, einen Zwischenstopp in der Rh\u00f6n eingelegt. Er, der seine famili\u00e4ren Wurzeln in der Ukraine hat, befand sich mit …<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-92105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-startseite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}