{"id":33397,"date":"2009-07-06T05:49:58","date_gmt":"2009-07-06T03:49:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/?p=33397"},"modified":"2009-07-06T06:50:12","modified_gmt":"2009-07-06T04:50:12","slug":"die-gaeste-zum-trachtenfest-2009-ligugu-lemaswati-aus-sued-afrikaswaziland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/?p=33397","title":{"rendered":"Die G\u00e4ste zum Trachtenfest 2009: Ligugu LeMaswati aus S\u00fcd-Afrika\/Swaziland"},"content":{"rendered":"

Schlitz. <\/strong>Die internationalen Folkloregruppen sind das Herz des Trachtenfestes in Schlitz. Zum 39. Trachtenfest in der Burgenstadt im Vogelsbergkreis k\u00f6nnen in diesem Jahr rund 300 G\u00e4ste aus zehn verschiedenen L\u00e4ndern begr\u00fc\u00dft werden. Vier Tage lang, von Freitag, 10. Juli 2009, bis Montag, 13.Juli 2009, werden die T\u00e4nzer und Musiker in regionaltypischen Kost\u00fcmen und Trachten internationale Folklore in all ihrer Vielfalt auf den Freilicht-B\u00fchnen in der historischen Altstadt pr\u00e4sentieren. Einmalig: alle Folkloristen werden in Privatquartieren untergebracht. So ergibt sich sowohl f\u00fcr die ausl\u00e4ndischen G\u00e4ste als auch f\u00fcr die Gastgeber ein h\u00f6chst pers\u00f6nlicher Einblick in eine andere Kultur. Bis zum Fest werden die zehn internationalen Gruppen einzeln vorgestellt.<\/p>\n

\"Presse\/Marketing<\/a> \"Presse\/Marketing<\/a><\/p>\n

Energiegeladene T\u00e4nze und feurige Trommelrhythmen<\/strong><\/p>\n

Matsamo – das Folklore-Highlight des Trachtenfests 2007 kommt wieder zur\u00fcck in die Burgenstadt. Diesmal haben sich die S\u00fcdafrikaner Unterst\u00fctzung aus Mantenga (Swaziland) geholt und nennen sich in diesem Jahr \u201eLigugu LeMaswati\u201c. Mit Sicherheit werden auch diesmal die 40 T\u00e4nzer, Musiker und S\u00e4nger mit energiegeladenen T\u00e4nzen und feurige Trommelrhythmen die Stimmung auf dem mittelalterlichen Marktplatz zum Kochen bringen. \u201eDie Afrikaner wollten unbedingt wieder kommen, da sie von der Atmosph\u00e4re des Fests und der Gastfreundschaft so begeistert waren\u201c,\u00c2\u00a0 erkl\u00e4rte Wolfgang Denke-Otterbein vom Trachtenfest-Organisationskomitee.<\/p>\n

\"Presse\/Marketing<\/a> \"Presse\/Marketing<\/a><\/p>\n

Weltbekannte Songs<\/strong><\/p>\n

Mit exotischen Darbietungen wie dem Mazulu Tanz, wo junge Frauen ihre Beine in Sekundenschnelle so hoch wie m\u00f6glich in die Luft heben, und weltbekannten Liedern wie \u201eThe Lion Sleeps Tonight\u201c wissen die s\u00fcdafrikanischen K\u00fcnstler zu begeistern. Mit schwingenden Trommelrhythmen, leidenschaftlichen Ges\u00e4ngen und afrikanischer Lebensfreude konnte Matsamo beim vergangenen Fest die Zuschauer im Nu zum Tanzen anstecken.<\/p>\n

\"Presse\/Marketing<\/a> \"Presse\/Marketing<\/a><\/p>\n

Traditionelle Stammeskleidung<\/strong><\/p>\n

Bei ihren Vorf\u00fchrungen tragen die K\u00fcnstler ihre Stammeskleidung. So haben die M\u00e4nner beim \u201cSibhaca Tanz\u201c traditionelle R\u00f6cke mit Verzierungen aus Angorafell an. Der Tanz ist nach der Kolonialzeit in Afrika entstanden und parodiert den milit\u00e4rischen Stil der britischen Soldaten. Swazi-\u00dcberlieferungen lassen vermuten, dass die R\u00f6cke von den schottischen und irischen Regimenten \u00fcbernommen wurden, die im 19. Jahrhundert in S\u00fcdafrika stationiert waren.<\/p>\n

\"Presse\/Marketing<\/a> \"Presse\/Marketing<\/a><\/p>\n

Oberk\u00f6rper ist normalerweise unverh\u00fcllt<\/strong><\/p>\n

Den \u201eUmoya Tanz\u00e2\u20ac\u009d zeigen die jungen Frauen. Dabei tragen sie R\u00f6cke, die urspr\u00fcnglich aus Baumrinde oder Streifen von Tierfell hergestellt wurden. Der Oberk\u00f6rper der M\u00e4dchen ist normalerweise unverh\u00fcllt, in R\u00fccksicht auf Moral und Sittsamkeit werden bei Auslandauftritten jedoch Oberteile getragen . Eine Besonderheit sind Rasseln, die am Knie getragen werden. Diese Rasseln sind aus den Kokons von Schmetterlingen hergestellt und mit kleinen Steinen gef\u00fcllt, sodass beim Tanzen rhythmische Kl\u00e4nge erzeugt werden.<\/p>\n

\"Presse\/Marketing<\/a> \"Presse\/Marketing<\/a><\/p>\n

Traditionelle Instrumente<\/strong><\/p>\n

Begleitet werden Tanz und Gesang mit traditionellen afrikanischen Instrumenten, die die Gruppe im Flugzeug aus ihrer Heimat mitbringt. Dazu geh\u00f6rt unter anderem die Marimba, ein riesiges h\u00f6lzernes Xylophon oder das Luvunga, ein afrikanisches Instrument, dessen Klang an Violine erinnert.<\/p>\n

\"Presse\/Marketing<\/a> \"Presse\/Marketing<\/a><\/p>\n

Eigenes Trainingscenter
\n<\/strong>
\nDie Matsamo-Folkloregruppe wurde 2001 gegr\u00fcndet und konzentriert sich auf die traditionsreiche Swazi-Kultur. In ihrem eigenen Kultur-Center in der Provinz Mpumalanga werden die Mitglieder in Swazi-Musik und T\u00e4nzen unterrichtet. Ihr\u00c2\u00a0 Ziel ist es ein kulturelles Bewusstsein vor allem bei jungen Menschen zu schaffen um somit das afrikanische Erbe zu erhalten. Das Zentrum hat mehr als 100 Vollzeitmusiker &\u00c2\u00a0 T\u00e4nzer. W\u00e4hrend des Wochenendes und den Schulferien, kommen talentierte Kinder von den umliegenden Schulen, die an den kulturellen Aktivit\u00e4ten teilnehmen. Dadurch soll traditionelle Musik & Tanz bei der Jugend bekannter gemacht werden.<\/p>\n

\"Presse\/Marketing<\/a> \"Presse\/Marketing<\/a><\/p>\n

\"Presse\/Marketing<\/a> \"Presse\/Marketing<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schlitz. Die internationalen Folkloregruppen sind das Herz des Trachtenfestes in Schlitz. Zum 39. Trachtenfest in der Burgenstadt im Vogelsbergkreis k\u00f6nnen in diesem Jahr rund 300 G\u00e4ste aus zehn verschiedenen L\u00e4ndern begr\u00fc\u00dft werden. Vier Tage lang, von Freitag, 10. Juli 2009, bis Montag, 13.Juli 2009, werden die T\u00e4nzer und Musiker in regionaltypischen Kost\u00fcmen und Trachten internationale …<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,44],"tags":[],"class_list":["post-33397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-startseite","category-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33397"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33468,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33397\/revisions\/33468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}