{"id":32983,"date":"2009-07-01T06:50:00","date_gmt":"2009-07-01T04:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/?p=32983"},"modified":"2009-07-01T07:22:18","modified_gmt":"2009-07-01T05:22:18","slug":"die-gaeste-zum-trachtenfest-2009-hagyomanyrz-egyesuelet-bogyiszlo-aus-ungarn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/?p=32983","title":{"rendered":"Die G\u00e4ste zum Trachtenfest 2009 \u2013 Hagyom\u00e1ny\u00c5\u2018rz\u00c5\u2018 Egyes\u00fclet Bogyiszl\u00c3\u00b3 aus Ungarn"},"content":{"rendered":"<p><strong>Schlitz. <\/strong>Die internationalen Folkloregruppen sind das Herz des Trachtenfestes in Schlitz. Zum 39. Trachtenfest in der Burgenstadt im Vogelsbergkreis k\u00f6nnen in diesem Jahr rund 300 G\u00e4ste aus zehn verschiedenen L\u00e4ndern \u2013 so viele wie noch nie zuvor &#8211; begr\u00fc\u00dft werden. Vier Tage lang, von Freitag, 10. Juli 2009, bis Montag, 13.Juli 2009, werden die T\u00e4nzer und Musiker in regionaltypischen Kost\u00fcmen und Trachten internationale Folklore in all ihrer Vielfalt auf den Freilicht-B\u00fchnen in der historischen Altstadt pr\u00e4sentieren. Einmalig: alle Folkloristen werden in Privatquartieren untergebracht. So ergibt sich sowohl f\u00fcr die ausl\u00e4ndischen G\u00e4ste als auch f\u00fcr die Gastgeber ein h\u00f6chst pers\u00f6nlicher Einblick in eine andere Kultur. Bis zum Fest werden die zehn internationalen Gruppen einzeln vorgestellt.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0202.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-32984\" title=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" src=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0202-265x176.jpg\" alt=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" width=\"265\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0202-265x176.jpg 265w, https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0202.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0242.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-32985\" title=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" src=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0242-265x176.jpg\" alt=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" width=\"265\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0242-265x176.jpg 265w, https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0242.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><!--more--><\/p>\n<p><strong>Hagyom\u00e1ny\u00c5\u2018rz\u00c5\u2018 Egyes\u00fclet Bogyiszl\u00c3\u00b3 aus Ungarn<\/strong><\/p>\n<p>Seit 1979 kommt die Folkloregruppe \u201eHagyom\u00e1ny\u00c5\u2018rz\u00c5\u2018 Egyes\u00fclet Bogyiszl\u00c3\u00b3\u201c aus Ungarn regelm\u00e4\u00dfig zum Trachtenfest in die Burgenstadt. In diesen 20 Jahren entstanden zahlreiche deutsch-ungarische Freundschaften, die auch au\u00dferhalb des Trachtenfests rege gepflegt werden. Am Trachtenfest 1997 schlossen Schlitz und die kleine Donaugemeinde Bogyiszlo zudem eine St\u00e4dtepartnerschaft ab. Seitdem wird unter anderem ein regelm\u00e4\u00dfiger Sch\u00fcleraustausch realisiert.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0267.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-32986\" title=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" src=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0267-265x176.jpg\" alt=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" width=\"265\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0267-265x176.jpg 265w, https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0267.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-32987\" title=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" src=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0300-265x176.jpg\" alt=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" width=\"265\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0300-265x176.jpg 265w, https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_0300.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Schnelle T\u00e4nze und farbenpr\u00e4chtige Festtagstrachten<\/strong><\/p>\n<p>\u201eHagyom\u00e1ny\u00c5\u2018rz\u00c5\u2018 Egyes\u00fclet\u201c bedeutet auf Deutsch sinngem\u00e4\u00df Traditionsvereinigung. Bei ihren Auftritten pr\u00e4sentiert die Folkloregruppe die traditionellen ungarischen T\u00e4nze und \u00fcberlieferte Lieder.\u00c2\u00a0 Au\u00dferdem hat sich die 1976 gegr\u00fcndete Formation die Erhaltung des d\u00f6rflichen Brauchtums zum Ziel gesetzt. Dazu geh\u00f6rt auch die Pflege und das Bewahren der farbenpr\u00e4chtigen Festtagstrachten sowie der schlichten Alltagstracht. Die sowohl in langsamen als auch schnellem Tempo dargebotenen T\u00e4nze des Ensembles bauen auf dem ungarischen Nationaltanz, dem Csardas, auf.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_1626.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-32988\" title=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" src=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_1626-265x176.jpg\" alt=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" width=\"265\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_1626-265x176.jpg 265w, https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_1626.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_16281.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-32989\" title=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" src=\"http:\/\/www.schoene-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_16281-265x176.jpg\" alt=\"Presse\/Marketing Schlitzerl\u00e4nder Heimat- und Trachtenfest\" width=\"265\" height=\"176\" srcset=\"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_16281-265x176.jpg 265w, https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/DSC_16281.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Bogyizl\u00c3\u00b3<\/strong><\/p>\n<p>Bogyiszl\u00c3\u00b3 liegt im \u00f6stlichen Ungarn im Bezirk Tolna, praktisch halbinself\u00f6rmig zwischen Donaufluss und Donaualtarm am Rande des Gemencer Waldes. Die knapp 3.000 Einwohner z\u00e4hlende Gemeinde ist landwirtschaftlich gepr\u00e4gt. So ist es auch nicht verwunderlich, dass die dort ans\u00e4ssige Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft nicht nur der bedeutendste Arbeitgeber der Gemeinde ist, sondern insbesondere auch eine wichtige Funktion hinsichtlich der Finanzierung und F\u00f6rderung kommunaler, schulischer und kultureller Ma\u00dfnahmen erf\u00fcllt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt\"><p>Schlitz. Die internationalen Folkloregruppen sind das Herz des Trachtenfestes in Schlitz. Zum 39. Trachtenfest in der Burgenstadt im Vogelsbergkreis k\u00f6nnen in diesem Jahr rund 300 G\u00e4ste aus zehn verschiedenen L\u00e4ndern \u2013 so viele wie noch nie zuvor &#8211; begr\u00fc\u00dft werden. Vier Tage lang, von Freitag, 10. Juli 2009, bis Montag, 13.Juli 2009, werden die T\u00e4nzer &hellip;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,44],"tags":[],"class_list":["post-32983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-startseite","category-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32983"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33079,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32983\/revisions\/33079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}