{"id":139723,"date":"2015-06-11T17:27:02","date_gmt":"2015-06-11T15:27:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fuldaer-nachrichten.de\/?p=139723"},"modified":"2015-06-11T17:27:02","modified_gmt":"2015-06-11T15:27:02","slug":"mein-kleinhotel-ist-fahrradfreundlicher-gastbetrieb-des-monats-in-hessen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/?p=139723","title":{"rendered":"\u201emein kleinHOTEL\u201c ist fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Monats in Hessen"},"content":{"rendered":"<p>Nur wenige hundert Meter vom Lahntalradweg entfernt liegt das kleinHOTEL Biedenkopf \u2013 Hessens fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Monats Juni 2015. Diese Auszeichnung verleiht Bett+Bike, das das Qualit\u00e4tssiegel des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) f\u00fcr fahrradfreundliches \u00dcbernachten, gemeinsam mit der Hessen-Agentur. Bett+Bike-Projektmanagerin Nicole Gilla \u00fcberreichte Gastgeberin Nicole Habich heute die Urkunde.<\/p>\n<p>Mit Blick auf den nah gelegenen Lahntalradweg hat Nicole Habich vor einigen Jahren nach einer flexiblen M\u00f6glichkeit gesucht, Radwanderer in einem modernen und angenehmen Ambiente beherbergen zu k\u00f6nnen. Da dies in ihrem Wohnhaus aus Platzgr\u00fcnden nicht m\u00f6glich war, das Grundst\u00fcck aber ausreichend Fl\u00e4che bot, kam sie auf die Idee, ein Modulsystem mit kleinen G\u00e4ster\u00e4umen im Garten zu installieren. Als Materialien werden dabei viel Holz und Glas verwendet, was zu einer komfortablen und nat\u00fcrlichen Wohnumgebung beitr\u00e4gt. Die innovative Idee brachte ihr 2010 die Nominierung f\u00fcr den Deutschen Tourismuspreis ein.<\/p>\n<p>Da Radwanderer in der Regel nur f\u00fcr eine Nacht bleiben, lag es f\u00fcr Nicole Habich nahe, ihr kleinHOTEL mit dem Bett+Bike-Qualit\u00e4tssiegel zu zertifizieren: Neben komfortablen Au\u00dfenabstellpl\u00e4tzen f\u00fcr die R\u00e4der gibt es zwei Garagen, in denen die R\u00e4der nachts sicher verwahrt werden. Hier kann jeder Radler auch auf Leihwerkzeug, Luftpumpe und Flickzeug zur\u00fcckgreifen, um damit Wartungsarbeiten zu erledigen oder kleinere Defekte selbst zu beheben.<\/p>\n<p>Rad fahrende G\u00e4ste f\u00fchrt aber nicht nur der Lahntalradweg nach Biedenkopf, auch immer mehr Mountainbiker entdecken die Region, um hier einen sportlichen Kurzurlaub zu verbringen. \u201eNeben unserem Hausberg, der Sackpfeife, begeistern sich die Mountainbiker vor allem f\u00fcr den Flowtrail, der 2014 in Bad Endbach er\u00f6ffnet wurde,\u201c erkl\u00e4rt Nicole Habich, \u201eund schlammbespritzte R\u00e4der bekommt man Dank unseres praktischen Waschplatzes mit Wasserschlauch in wenigen Minuten wieder sauber.\u201c<\/p>\n<p>G\u00e4sten, die noch mehr Abwechslung w\u00fcnschen, empfiehlt Nicole Habich eine Tour nach Bad Laasphe, Marburg oder Dillenburg. Karten- und Informationsmaterial kann sie f\u00fcr solche Ausflugstipps auch bereitstellen. Damit den G\u00e4sten nicht zu fr\u00fch die Energie ausgeht, bekommen sie im kleinHOTEL Biedenkopf ein vitales und reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck mit vielen Produkten aus der Region \u2013 wie zum Beispiel die Eierspeisen, die alle frisch zubereitet werden.<\/p>\n<p>\u201eDas kleinHOTEL -Konzept spricht alle Zielgruppen an, nicht nur Radfahrer\u201c, sagt Nicole Habich. Auch Gesch\u00e4ftsreisende z\u00e4hlen zu ihren G\u00e4sten und besonders bei Wanderern wird das kleinHOTEL immer beliebter. \u201eAlles ist nah bei einander, aber jeder ist f\u00fcr sich\u201c, deutet die Gastgeberin das Erfolgsrezept. Das flexible Unterkunftskonzept sei auch eine gute L\u00f6sung f\u00fcr Gemeinden, in denen immer mehr kleinere Pensionen und Landgasth\u00f6fe schlie\u00dfen, denn es lasse sich mit \u00fcberschaubaren Investitionen auch im Nebenerwerb realisieren, meint Nicole Habich. Ein weiteres Kleinhotel wird demn\u00e4chst in der N\u00e4he von Fulda G\u00e4ste beherbergen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt\"><p>Nur wenige hundert Meter vom Lahntalradweg entfernt liegt das kleinHOTEL Biedenkopf \u2013 Hessens fahrradfreundlicher Gastbetrieb des Monats Juni 2015. Diese Auszeichnung verleiht Bett+Bike, das das Qualit\u00e4tssiegel des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) f\u00fcr fahrradfreundliches \u00dcbernachten, gemeinsam mit der Hessen-Agentur. Bett+Bike-Projektmanagerin Nicole Gilla \u00fcberreichte Gastgeberin Nicole Habich heute die Urkunde. Mit Blick auf den nah gelegenen Lahntalradweg &hellip;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":139732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,52],"tags":[],"class_list":["post-139723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-startseite","category-umwelt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139734,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139723\/revisions\/139734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/139732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}