{"id":115980,"date":"2013-10-30T00:14:45","date_gmt":"2013-10-30T00:14:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fuldaer-nachrichten.de\/?p=115980"},"modified":"2013-10-29T14:00:17","modified_gmt":"2013-10-29T14:00:17","slug":"fraunhofer-institut-zu-gast-auf-der-biothan-anlage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/?p=115980","title":{"rendered":"Fraunhofer-Institut zu Gast auf der Biothan-Anlage"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_115981\" style=\"width: 275px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.fuldaer-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Biothan-Besuch-Fraunhofer.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-115981\" class=\"size-thumbnail wp-image-115981\" alt=\"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer J\u00fcrgen Wiese zeigt den interessierten Teilnehmern die Nass- und Trockenfermentation der Biothan-Anlage in Gro\u00dfenl\u00fcder.\" src=\"http:\/\/www.fuldaer-nachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Biothan-Besuch-Fraunhofer-265x148.jpg\" width=\"265\" height=\"148\" srcset=\"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Biothan-Besuch-Fraunhofer-265x148.jpg 265w, https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Biothan-Besuch-Fraunhofer.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-115981\" class=\"wp-caption-text\">Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer J\u00fcrgen Wiese zeigt den interessierten Teilnehmern die Nass- und Trockenfermentation der Biothan-Anlage in Gro\u00dfenl\u00fcder.<\/p><\/div>\n<p>Gro\u00dfenl\u00fcder. Am Donnerstagnachmittag besuchten 24 s\u00fcdafrikanische G\u00e4ste des Fraunhofer Instituts f\u00fcr Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES) die k\u00fcrzlich fertiggestellte Biothan-Anlage am Finkenberg. Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer J\u00fcrgen Wiese erkl\u00e4rte den Teilnehmern, wie dort aus organischem Abfall hochwertiges Methan zur Einspeisung in das Erdgasnetz der Rh\u00f6nEnergie Fulda gewonnen wird.<!--more--><\/p>\n<p>Die Besucher, selbst Vertreter aus den Branchen Energie, Entsorgung und Klimaschutz in ihrem Heimatland, zeigten sich vor allem an der eingesetzten Technik, an Wasser- und Energieverbrauch und der Umweltschutz- und Emissionstechnik interessiert. Denise Lundall, besch\u00e4ftigt beim South African National Energy Development Institute: \u201eWir forschen zu Energieeffizienz, zu alternativen Energieformen \u2013 da ist dieses Projekt f\u00fcr uns nat\u00fcrlich sehr inspirierend.\u201c \u201eDies ist bisher die interessanteste Anlage, die ich besucht habe\u201c, bekr\u00e4ftigt Morton Hubbe, Chef der Abfallbehandlung bei der Eden District Municipality, einem kommunalen Unternehmen in S\u00fcdafrikas K\u00fcstenregion. Ein gro\u00dfes Problem in S\u00fcdafrika sei, dass es am n\u00f6tigen politischen Konsens fehle, um in der Energiegewinnung aus Abfallstoffen so innovative Wege zu gehen wie auf der Biothan-Anlage in Gro\u00dfenl\u00fcder. \u201eMeist wird M\u00fcll lediglich auf Deponien gelagert\u201c, so Lundall, \u201edabei haben Abfallstoffe so gro\u00dfes Potenzial!\u201c<\/p>\n<p><b>Biothan als Erfolgsmodell<\/b><\/p>\n<p>Die Besichtigung fand im Rahmen einer Fortbildung f\u00fcr s\u00fcdafrikanische Entscheidungstr\u00e4ger im Auftrag der Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH statt und wurde vom renommierten Fraunhofer Institut f\u00fcr Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES, Kassel) durchgef\u00fchrt. Die Teilnehmer erhielten einen fundierten Einblick in die verschiedenen Technologien der Erneuerbaren Energien. Ein Wochenmodul widmete sich\u00c2\u00a0 der Produktion und Nutzung von Bioenergie: In diesem wurden Kenntnisse \u00fcber die technischen, betriebswirtschaftlichen und rechtlichen Grundlagen der Biogasproduktion in Vortr\u00e4gen und durch Besuche verschiedener Biogasanlagen in Deutschland vermittelt. Ziel der bilateralen Kooperation zwischen der deutschen und s\u00fcdafrikanischen Regierung ist es, den Teilnehmern aus S\u00fcdafrika die Grundkenntnisse zu vermitteln, die sie f\u00fcr die Beurteilung von Projektantr\u00e4gen ben\u00f6tigen, um den Ausbau der Erneuerbaren Energien (\u201eGreen Energy\u201c) in S\u00fcdafrika zu f\u00f6rdern und voranzutreiben. Koordinatorin Dr. Gudrun Franke-Braun erkl\u00e4rt: Wir begr\u00fc\u00dfen es sehr, dass die GIZ die Verantwortung f\u00fcr dieses Fachkr\u00e4ftetraining auf das Fraunhofer IWES \u00fcbertragen hat. Mit unserer Expertise zu Erneuerbaren Energien gestalten wir praxisorientierte Weiterbildungsma\u00dfnahmen und tragen so zum internationalen Wissenstransfer bei.\u201c<\/p>\n<p><b>\u201eAbfallbeseitigung\u201c versorgt 2.400 Haushalte<\/b><\/p>\n<p>Auf der Anlage der Biothan GmbH in Gro\u00dfenl\u00fcder wird aus organischen Abf\u00e4llen der Region energiereiches Bio-Erdgas gewonnen, das anschlie\u00dfend in das Erdgasnetz der Rh\u00f6nEnergie Fulda eingespeist wird. \u201eW\u00fcrde man die Abf\u00e4lle verbrennen, h\u00e4tte das erhebliche Umweltbelastungen zur Folge\u201c, so Dr.-Ing. J\u00fcrgen Wiese, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Anlage. \u201eSo gewinnen wir aus den organischen Abf\u00e4llen auf biologische Art und Weise noch Erdgas f\u00fcr 2.400 Haushalte.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt\"><p>Gro\u00dfenl\u00fcder. Am Donnerstagnachmittag besuchten 24 s\u00fcdafrikanische G\u00e4ste des Fraunhofer Instituts f\u00fcr Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES) die k\u00fcrzlich fertiggestellte Biothan-Anlage am Finkenberg. Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer J\u00fcrgen Wiese erkl\u00e4rte den Teilnehmern, wie dort aus organischem Abfall hochwertiges Methan zur Einspeisung in das Erdgasnetz der Rh\u00f6nEnergie Fulda gewonnen wird.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,52],"tags":[],"class_list":["post-115980","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-startseite","category-umwelt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=115980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115982,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/115980\/revisions\/115982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=115980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=115980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuldaernachrichten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=115980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}